GABAWÂ Gabawo E 779:
Kröte / toad
GABU Gabawo
E 779 VM: Warze (auf der Haut) / wart
GÂBUNS > Êit pc pt ac
gûbans 127
gobuns I 9 gubons II 9 gubas 79
GÂIDÎS Gaydis E 259: Weizen / wheat
gaide Gr
GÂILS Gaylis
E 459: weiß (hell) / white
GÂILUKS Gaylux E 661:
Hermelin / ermine
GALAN > Gâls acc sg gallan
43
gallan 4315 gallan 4324 gallan 61 gallan 65 gallan 1154 Gallan 11513 gallan 127
GALANS > Gâls acc pl Gallans 65
gallans I 7 gallans II 9
GALBIMAÎ ps 1 pl galbimai 31: helfen / help
galbimai 33
GALBSEÎ > Galbimaî op Galbsai 81
galbse 49 galbse 79 galbse 107
GALDÂ Galdo
E 365: Mulde (Trog) / trough
GALÎMBAN aj n (av) Golimban
E 462: bläulich, himmelblau / bluish, pale blue, sky-blue
GALÎNTWEÎ gallintwei
31: töten, morden / kill, murder
gallintwey I 5 gallintwey II 5
GÂLS, gen GALAS Golis E
168: Tod / death
GALU Dolu
E 135: Galle / bile, gall
GALWÂ gallû
103: Kopf, Haupt / head
gallu 103 gaulko Gr Glawo E 68
GALWÂ Galwo
E 504: Kopfstück am Schuh / head of shoe
GALWÂSDELÎKS Galwasdellîks
77: Hauptsache / main point
GÂNCÂI av gantzei
133: ganz / quite, completely, entirely
GÂNCAN > Gâncas acc
gântsan 1157
GÂNCAS gen gântsas
11510: ganzes / whole, entire, complete, total
GÂNDÂRS, gen GÂNDRAS
Gandams E 716: Storch / stork
Gannan > GENAN
Gannikan > GENIKAN
GARÂ Goro
E 42: Feuerloch (am Herd), Aschenloch / ashes (coal) pit
GARAWÎNGI av garrewingi
121: heiß, brünstig / hot
GARAWS garrewingi 121 VM:
heiß, brünstig / hot
garrin > GARJAN
GÂRBS Grabis
E 28: Berg / mountain
GARJAN nom sg n Garian E 628:
Baum / tree
GARJAN acc sg n garrin 105:
Baum / tree
GÂRKÎTÎ nom sg f
Garkity E 269: Senf / mustard
GÂRMÊ Gorme
E 41: Hitze, Glut / heat
GASTÂ Gasto
E 238: Grundstück / plot of land
GATAWS aj pogattawint 7711
VM: fertig / ready
GAÛWUNS pc pt ac gauuns
89: empfangen, bekommen, erhalten / (one who has) got
GÂZÊ Gosen
Gr VM: Abfälle, Plunder / rubbish, trash
GÂZÊS Gosen
Gr: Kot, Mist / dung (excrements), shit
GÂZTWEÎ Gosen Gr VM:
wegwerfen, vergiessen (weg, hinaus) / throw out, pour out
Geasnis E > GÊSNÎS
Geauris E > GJÂURÎS
GÊDAN acc gîdan 55: Schande / shame
Geeyse E > GÊISÊ
GEGÂLS, gen GEGALAS Gegalis
E 759: Taucher klein / diver (little loon)
GEGUZÊ Geguse E 731:
Kuckuck / cuckoo
GÊIDJÂ ps 3 gêide
85: wartet / waits
giêidi 83
GÊISÊ Geeyse
E 718: Reiher / heron
GEÎTIKÂ geytko
Gr: Brot / bread
geitka OT
GEÎTIN > Geîtis acc geitin 73
geitin 75 geitin 105 geittin I 11 geittin I 13 geitien 531 geitien 538 geytien II 13 geytiey II 11 geitan 53
GEÎTIS f geits 53: Brot / bread
Geytye E 339
GÊLTÂINAN aj n (av)
Gelatynan E 464: gelb / yellow
GELZÂ gelso
E 522: Eisen / iron
gemia > GENÂ
gemmons > GIMUNS
gemton > GÎMTUN
GENÂ nom sg f Genno E 188: Weib, Frau, Ehefrau / woman, wife
gemia Gr
GENÂI > Genâ nom pl Gennai 93
gannai 103 gannai 103
GENÂMANS > Genâ dat
pl (Sallûbi )gennâmans 93
GENAN > Genâ acc sg gennan
37
gennan 10115 gennan 10123 Gennan 1051 Gennan 1057 Gannan 35 Gannan 41 Gannan 16 Gannan 6 gennan I 7 gennan II 7
GENANS > Genâ acc pl gennans 93
Gennans 1036 gannans 10315
GENÂS > Genâ gen sg gennas 87
Gennas 10322
GENENISKAN aj acc n genneniskan
93: weiblichen / female
GENIKAN acc f Gannikan 105:
Weiblein / female (woman)
GENIKS Genix E 742:
Specht / woodpecker
Gennai > GENAÎ
gennan > GENAN
Gennans > GENANS
genneniskan > GENENISKAN
Genno E > GENÂ
gentar > GÎNTÂRS
GÊRBAÎS > Gêrbt
ip 2 sg Gerbais 107
GÊRBAÎTÊ > Gêrbt
ip 2 pl Gerbaiti 121
GÊRBT if gêrbt
121: sprechen / tell, speak
gerbt 71 gerbt 81 gerbt 83
GÊRDAÛT if gerdant
99: sagen / tell
GÊRDAÛS > Gêrdaût
ip 2 sg gerdaus 71
Gerdaus 67
GÊRDAÛI > Gêrdaût
ps 1 sg gerdawi 113
GERTÂ Gerto
E 764: Huhn, Henne / hen
GERTÂWANAGS Gertoanax E 713:
Habicht / hawk
GERTÎS Gertis
E 763: Hahn / cock
gertis Gr
GERTÎS Gertis
E 203: Windfahne, Wetterhahn / weathercock
GERTISTJAN n Gertistian E
765: Kücken (Küchlein) / chicken
Gerto E > GERTÂ
Gertoanax E > GERTÂWANAGS
GÊRWÊ Gerwe
E 715: Kranich / crane
GÊSNÎS Geasnis
E 753: Schnepfe / snipe
GEWINÂ ps 3 gewinna
87: arbeitet (schwer) / toils (works hard)
gewinna 89
GEWINÊJS Gewineis E 191: Knecht / worker (unskilled)
gey > gei
gîdan > GÊDAN
giêidi > GÊIDJA
gijw > gîw
GILÊ Gile
E 591: Eichel / acorn
GILJAN acc sg f gillin 101:
tiefe / deep
GÎMSENJAN acc gimsenin
63: Geburt / birth
GIMUNS > Gîmtun pc pt ac
gemmons 4313
gemmans 129 Gemmons 41 gemmons 4311 gemmons 113 gemmons 127 Gemmons I 7 Gemmons II 7 engemmons 121
GÎMTUN if gemton 105: geboren werden / be born
gingis > GINÎS
GINÊ nom sg m ginnis
113 drv: Freund / friend
GINENS > Ginês acc pl ginnins
53
GINÊS nom pl m ginnis 113:
Freunde / friends
ginnis 123
GINEWÎNGIS aj m ginnewings
85: freundschaftlich / friendly
GINEWÎNGISKAN av ginnewîngiskan
113: freundschaftlich / friendly
GINÎS gingis
MBS: Freund / friend
ginnins > GINENS
ginnis > GINÊS
GINISKAN acc sg f ginniskan
125: Freundschaft / friendship
GINÎTÎ voc sg m gnigethe
MBS: Freund / friend
GÎNTÂRS, gen GÎNTARAS
gentar DK: Amulett (aus Bernstein) / amber amulet
GÎNTWEÎ Ginthawte,
Gynneboth, Tawtegynne APN, guntwei 87 VM: verteidigen / defend
GINTUS ginthos Gr:
Verwandte, Mensch / relative, kinsman, man (person, human being)
GÎRBJAN acc m gîrbin
121: Zahl / number
Girmis E > KÎRMIS
GIRIMAÎ > Girtweî ps
1 pl girrimai 29
GÎRNAWÎS Girnoywis E
317: Handmühle / quern
GIRSNAN acc girsnan 35:
Loben / praise
girsnan 93 girsnan 99
GIRTWEÎ girtwei 41:
loben / praising
GÎSLÂ Pettegislo
E 108 VM: Ader, Sehne / sinew, vein
GÎWÂ > Gîwît
ps 2 sg Gîwu 85
GÎWÂ > Gîwît
ps 3 giwa 43
giwa 49 giwa 63 giwa 97 giwe 83
GÎWÂMAÎ > Gîwît ps 1 pl giwammai 33
giwammai 49 giwemmai 51
GÎWAN nom sg n gijwan 75: Leben / life
gijwan 457 gijwan 4524 gijwan 63 gijwan 65 gijwan 117 gêiwan 121 geîwan 127 geîwan 129 gîwan 91 giwan 79
GÎWANS aj acc pl gijwans 43: lebendige / live, living
geîwans 127 geiwans I 9 geywans II 9
GÎWÂNTJÂI > Gîwît
pc ps ac av giwântei 97: lebend / living
GÎWAS > Gîwan gen sg
gîwas 41
geijwas 63 gîwas 93
GÎWÂSEÎ > Gîwît ps 2 sg gîwasi 95
giwassi 29 giwassi 105
GÎWATÂ Giwato E 152:
Leben / life
GÎWÊ giwei
75: Leben / life
GÎWEN > Gîwê acc
f gijwin 113
geiwin I 9 geywien II 9
GÎWÊS > Gîwê
gen gijwis 123
GÎWÎT if giwît
43: leben / live
glaesum > GLÊSÎS
GJÂURÎS Geauris E 757:
Wasserhuhn, Bläßhuhn (schwarz) / coot
GLANDAWÎNGJÂI av glandewingei
47: getrost / consolably
GLANDÎNT if glandint
73: trösten / comfort (solace), console
GLANDS Glands 105: Trost /
consolation
GLASÂ glasso
Gr: Glas / glass
GLASÂ glasso Gr:
Glas (Trinkglas) / glass (tumbler)
Glawo E > GALWÂ
GLÂSTÂ Glosto E 373:
Wetzstein / whetstone
GLÂSTWEÎ Glosto E 373
VM: schleifen (wetzen), wetzen / whet
GLÊSÎS glaesum
DK: Bernstein / amber
GLJÂUPTINÊ Glenptene
E 247: Streichbrett / mouldboard
GLÔSANÂ Glosano E 788:
Blindschleiche / slow-worm
GLÔSÎS Glossis
E 604: Weidenbaum, Haarweide / willow
Glosto E > GLÂSTÂ
GLUMBÊ Glumbe E 652:
Hindin / doe
GLUMBS aj
Glumbe E 652 VM: hörnerlos / hornless
gnapsem Gr > KANAPSÊMEN
gnigethe MBS > GINÎTÎ
GNÂSTWEÎ Gnode E 338
VM: kneten / knead
GNÂTÊ Gnode
E 338: Teigtrog, Backtrog / kneading-trough
gobuns I > GÂBUNS
Golimban E > GALÎMBS
Golis E > GÂLS
Gorme E > GÂRMÊ
Goro E > GARÂ
gosen Gr > GÂZÊS
Grabis E > GÂRBS
GRÂBS Grobis E 129: Darm / gut (intestine)
Grabwe E > GRAÛWÊ
GRÂISS Grosis
E 58: Reif (Rauhreif) / hoar-frost
GRÂMBÂLÊ Gramboale
E 781: Käfer / beetle
GRÂNDAN acc Grandan
107: Gatte / spouse (husband)
GRÂNDIKÂ Grandico E 632:
Bohle / plank (board)
GRÂNDIS f Grandis
E 251: Kettenglied / chain link
GRÂNSTIS f Granstis
E 535: Bohrer (Näber) / borer (drill)
GRÂNZTWEÎ Granstis
E 535 drv: bohren / bore
GRAÛDENES nom pl Grauden
DIA VM: Wald (alt und dicht) / forest (old and dense)
Graudis E > Grandis E
GRAWAS, gen GRAWAS Grauwus
E 120: Seite (Seitenteil) / side
GRAWÊ Grabwe E
121: Rippe / rib
GRAWINÊ aj f Grawyne
E 304: Seiten(brett) / side(-board)
GRAZUS aj
Grasuthe APN VM: schön / beautiful
grêiwakaulin > KRÊIWAKAÛLJAN
GRÊKÂ > Grêkas dat
grîku 115
GRÊKÂI > Grêkas nom
pl m grekoy Gr
grîkai 65
GRÊKAN > Grêkas acc
sg grîkan 7915
GRÊKAN > Grêkas gen pl
grecon I 9
grekun I 15 grîkan 7518 grîkan 7521 grîkan 773 Grîkan 778 grîkan 11523 grîkan 127 grijkan 456 grijkan 61 grijkan 7512 grijkan 119 grikan 7519 griquan II 9 griquan II 15
GRÊKANS grîkans 37
grîkans 43 grîkans 4520 grîkans 55 grîkans 63 grîkans 659 Grîkans 6515 Grîkans 6517 grîkans 67 grîkans 6920 grîkans 71 grîkans 77 grîkans 81 grîkans 113 grîkans 11512 grîkans 1176 grijkans 6521 grijkans 6921 grijkans 11511 grikans 129
GRÊKAS gen sg grîkas
1179: Sünde / sin
GRÊKAÛSNÂ Grikausna 657:
Beichte / confession (of sins)
Grikausna 658
GRÊKAÛSNAN > Grêkaûsnâ acc Grikausnan 67
Grikausnan 69 grikausnan 71 Grikausnan 73
GRÊKAÛT if Grikaut 65: beichten / confess (sins)
Grikaut 65 Grikaut 67
GRÊKENÎKAN > Grêkenîks
acc Grîkenikan 71
GRÊKENÎKS Grîkenix 67:
Sünder / sinner
GRÊKIJ SI ps 3 r grîkisi
55: sündigt / sins
GRÊKIMAÎ ps 1 pl grîkimai
55: sündigen / sin
grîku > GRÊKÂ
GRÊMIKÂ grîmikan
79 VM: Liedchen / song dm
GRÊMIKAN acc grîmikan
79: Gesang (Kirchenlied) / hymn
GREMTWEÎ grîmikan 79
VM: singen / sing
GRÊMUNS pc pt ac grîmons
79: gesungen / (one who has) sung
GREMZDÊ Gremsde E 87: Nasensäule
/ cartilage
GRÊNZTÊ Greauste E 305:
Flechtreis (Strang) / twig tie (twig rope)
GRÊNZTWEÎ Greauste E
305 VM: zusammendrehen / wind up
GRÊUZÎNGIS aj m grênsings
87: bissig, zänkisch / biting (caustic), shrewish
grijk > grek
grîk > grek
grîmikan > GRÊMIKAN
grîmons > GRÊMUNS
GRÎNDÂS nom pl f Grindos ON VM: Brückendielen / floor boards of a bridge
Grobis E > GRÂBS
Grosis E > GRÂISS
GRUMÊTWEÎ Grumins
E 51 VM: donnern / thunder
GRUMÎNS, gen GRUMINAS Grumins
E 51: Donner / thunder
GRUNDÂLS, gen GRUNDALAS Grundalis
E 578: Gründling / gudgeon
GRUNTAN acc gruntan 111:
Grund / ground (foundation)
gruntpowîrpun > PAWÎRPAN
gubas > GÂBUNS
gubons II > GÂBUNS
GUDÊ Gudde
E 586: Gebüsch / shrubbery
GÛLBÎS Gulbis
E 717: Schwan / swan
GULSENJAN acc Gulsennien 105:
Schmerz / pain
Gulsennin 105
GULTWEÎ Gulsennin 105 VM:
schmerzen, weh tun / ache (hurt)
GUNIMAÎ > Gûntweî ps
1 pl gunnimai 29
GÛNZIKS Gunsix E 162:
Geschwulst / swelling (bump)
GÛNZIS Gunsix
E 162 VM: Geschwulst / swelling (bump)
GÛNTWEÎ guntwei 87:
treiben, jagen (treiben) / drive (force to move)
GURÎNÂI > Gurîns nom
pl gurijnai 113
GURÎNANS > Gurîns acc
pl gurînans 115
GURÎNS aj gurîns
67: arm / poor
GÛRKLÊ Gurcle E
97: Kehle / throat